La collection “Fonti per la storia di Napoli aragonese”, dirigé pour l'Istituto Italiano per gli Studi Filosofici par le professeur. Mario del Treppo et publié par l'éditeur Carlone (aujourd'hui Laveglia & Carlone), est divisé en trois séries, consacré respectivement aux deux premieres correspondances des ambassadeurs de Milan (1444-1465) et de Florence (1484-1494) résidents à Naples, et le troisième – récemment inauguré – aux sources monographiques.

La coordination scientifique de la première série est confiée Francesco Senatore et Francesco Storti (professeur agrégé et chercheur à l'Université “Federico II” de Naples), celle dela deuxième a Bruno Figliuolo (professeur à l'Université de Udine), celle dela troisième a Francesco Senatore et Bruno Figliuolo.

La collection, présenté par le professeur. Del Treppo dans 1987 (Napoli aragonese nella corrispondenza degli ambasciatori milanesi e fiorentini, dans L’Istituto Italiano per gli Studi Filosofici e la Scuola Superiore in Napoli, numéro spécial, à l'occasion du dixième anniversaire de l'Institut, "La Provincia di Napoli", IX 1987, n. 3/4, pp. 47-48), a été inauguré en 1997 et à ce jour ont été publiés 11 volumes.

L'objectif de cette série est d'accroître les connaissances sur le Royaume et la ville de Naples, le roi et sa cour pendant l'époque Aragonaise. En particulier, les correspondances diplomatiques sont une source d'une importance absolue pour la quantité, la qualité et la variété des nouvelles qu'ils contiennent, qui peut dans une certaine mesure compenser le manque de sources documentaires de la période en conséquence des terribles destructions de fonds les plus anciens de la Archives d'Etat de Naples, dans l'incendie de Villa Montesano à San Paolo Belsito (Napoli) en Septembre 1943.

Le financement de l'initiative a été obtenu au cours des années par l'"Istituto Italiano per gli Studi Filosofici – pour l'achat de microfilms, l'octroi de bourses d'études et l'impression des volumes -, la province de Naples et le Département d'histoire “E. Lepore” de l'Université de Naples.

La série a reçu un accueil très positif, gagnent commentaires dans des revues nationales et internationales prestigieuses, sans parler des nombreux citations dans la bibliographie spécialisée, parmi lesquels nous pouvons citer par exemple celle présente dans le test de Corrado Vivanti publié dans le vol. XIX des Annali della Storia d’Italia Einaudi (2002).

L'initiative a eu un considérable impact scientifique et et à partir de cela sont dérivés nombreux essais et monographies par les membres du groupe de travail, dont certains (en particulier Scarton, Senatore, Storti), sous la direction du professeur. Del Treppo, ont été formés à la recherche historique au cours de cette édition documentaire.